Via La Maddalena, 49 Siracusa Italy 

телефон: +39 3387232691

Эл. адрес: maddalenacharter@virgilio.it

Условия пользования сайтом и обработки данных

Для того чтобы воспользоваться услугами, предлагаемыми на данном домене, принадлежащем АО "axélero S.p.A." и самостоятельно управляемом пользователем (данные которого приведены в разделе сайта Контакты), вам нужно будет зарегистрироваться, выбрав имя пользователя и пароль, если это необходимо, путём заполнения требуемых полей, и предоставить личную информацию, заботясь о том, чтобы она была актуальной, полной и правдивой. Услуги должны быть использованы исключительно в законных целях и в соответствии с целями этого сайта. Невыполнение этого обязательства сделает вас предметом гражданской и / или уголовной ответственности. После регистрации вы будете иметь доступ ко всем или к некоторым услугам этого сайта, беря на себя полную ответственность за заявления, утверждения и возможные введённые данные или данные, косвенно связанные с вами. Вы сможете комментировать продукты, приобретённые и / или предлагаемые для продажи, услуги, предлагаемые Пользователем сайта посредством прочтения настоящих условий и беря на себя полную ответственность за содержание, которое связано с вами. АО "axélero S.p.A." или Пользователь сайта ни в коем случае не может нести ответственность за любые ваши нарушения или за иски о возмещении ущерба и претензии, которые могут быть сделаны третьими лицами в отношении содержания, которое вы размещаете, в том числе государственными органами и органами управления рекламными вопросами, принимая вашу ответственность за любой ущерб, причинённый компании axélero или пользователю. Все шаги, предпринятые вами после консультации этого сайта, могут быть вами выполнены. АО "axélero S.p.A." или Пользователь сайта не несут ответственности за любые неверные толкования и мероприятия, проведённые вами в результате консультации этого сайта. АО "axélero S.p.A." или Пользователь сайта будут иметь право прервать и / или вмешаться в выполнение мероприятий, которые вы сделали с помощью этого сайта, в любое время и без предварительного уведомления в результате несоблюдения настоящих условий. АО "axélero S.p.A." отклоняет любую ответственность за содержание, размещённое на данном веб-сайте его пользователями и Пользователем, обязуясь только обеспечить своевременное удаление спорного контента третьими лицами при соответствующем сигнале со стороны заинтересованного лица и / или компетентного органа; кроме того принимает на себя обязательство не уничтожать, изменять или вмешиваться каким-либо образом с любым программным обеспечением и / или сервером данного сайта и не препятствовать или мешать использованию услуг третьими лицами; обещает также не изменять и не вмешиваться в любую информацию или материалы услуг, связанных с ними. Услуги предоставляются в том фактическом и юридическом положении, в котором они находятся. АО "axélero S.p.A." и Пользователь сайта исключают, таким образом, все гарантии, явно выраженные или подразумеваемые, в отношении качества или особых характеристик услуг, а также ни в коем случае не понесут ответственности в случае, если услуги недоступны полностью или частично, а именно в каком-либо другом режиме, в котором услуга должна быть оказана. Не гарантируется, кроме того, продолжительный, непрерывный или безопасный доступ к услуге, так как операции этого сайта могут терпеть помехи от многочисленных факторов, находящихся вне возможностей контролирования АО "axélero S.p.A." или пользователя сайта. АО "axélero S.p.A." или Пользователь сайта оставляют за собой право предусматривать и просить вас каждый раз принять дополнительные условия использования применительно к конкретным частям или разделам этого сайта. Эти дополнительные условия будут введены в те части данного сайта, к которым они относятся, и должны быть чётко идентифицированы. АО “axélero S.p.A.” и Пользователь сайта могут изменять эти условия. Изменения будут считаться принятыми при использовании сайта его пользователями. Закон, регулирующий эти условия, - итальянский закон. Настоящее Соглашение составлено на итальянском языке. Любой спор, возникающий из отношений, регулируемых настоящим Соглашением, будет передан итальянской одинарной юрисдикции. АО “axélero S.p.A.” или Пользователь сайта не гарантируют, что содержимое этого сайта является подходящим или законным в других странах. Недействительность, неэффективность или ничтожность одного или нескольких настоящих Условий, если они будут приняты, не приведут к недействительности, неэффективности или ничтожности остальных положений, которые остаются в силе и эффективны.









СЕТЕВОЙ ЭТИКЕТ 


Для использования данного сайта необходимым условием является то, чтобы соблюдались следующие правила поведения. Каждый пользователь должен уважать всех тех, кто взаимодействует между собой, их идеи, их веб-пространства и их продукцию и помнить, что система комментариев доступна для всех и для чтения всех пользователей. Пользователи взаимодействуют друг с другом с единственной целью быть в состоянии выразить своё мнение или разъяснения. Не разрешается обмен личной информацией, содержание которой выходит за рамки этого сайта, полемикой или неудобствами для участников с ненужными комментариями вне темы. При использовании этого сайта пользователи не должны сквернословить, использовать непристойную, оскорбительную, недостойную, пренебрежительную или клеветническую речь, проявления фанатизма, расизма, ненависти, сквернословия, угрозы, провокации или иного содержания, которое может нанести ущерб Компании, пользователю сайта или третьим лицам. Свои идеи необходимо выражать без непочтительного тона или с намеренной целью спровоцировать дебаты или помешать. В случае нарушения третьими лицами вышеназванных правил, пожалуйста, незамедлительно сообщите это на адрес электронной почты пользователя, указанный в разделе Контакты, или на privacy@titrovo.it.



ИНФОРМАЦИЯ ПО ДАННЫМ СВОДА ЗАКОНОВ ПО ЗАЩИТЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ 


(Законодательный Декрет N.196 от 30 июня 2003 г.) АО "axélero S.p.A." (Владелец сайта www.titrovo.it) и Пользователь являются независимыми владельцами обработки данных. Информация, представленная ниже, относится к АО "axélero S.p.A." и к пользователю, которые должны восприниматься как отдельные и независимые юридические лица с индивидуальной ответственностью. 1. Источник персональных данных: АО "axélero S.p.A." и пользователь используют данные, введённые путём заполнения регистрационной формы в качестве независимых владельцев обработки таких данных. 2. Конфиденциальные данные: согласие, которое АО "axélero S.p.A." и Пользователь сайта просят у Вас, не касается конфиденциальных данных. 3. Цель обработки данных: а) предоставление персональных данных всегда является необязательным, однако в отсутствие заполнения отмеченных как обязательные для заполнения полей (имя, фамилия, город, дата рождения, адрес электронной почты, пол, пароль) услуги или их часть на данном сайте не может быть предоставлена. Предоставление данных, не помеченных как "обязательные", улучшит услуги, предлагаемые на этом сайте, для того чтобы они больше отвечали интересам пользователей. б) Если вы пожелаете, вы можете дать согласие на специальную опцию для использования данных в коммерческих целях и для отправки рекламных сообщений, информационных бюллетеней и маркетинговой информации о продуктах и услугах пользователя, за счёт использования систем коммуникации (электронная почта, SMS, обычная почта, телефон). Пользователь имеет право давать или не давать согласие на обработку персональных данных для достижения этих целей. в) Если вы пожелаете, вы можете дать согласие на специальную опцию для использования данных в коммерческих целях и для отправки рекламных сообщений, информационных бюллетеней и маркетинговой информации о продуктах и услугах Titrovo от АО "axélero S.p.A." за счёт использования систем коммуникации (электронная почта, SMS, обычная почта, телефон). Пользователь имеет право давать или не давать согласие на обработку персональных данных для достижения этих целей. г) Если вы пожелаете, вы можете дать согласие на специальную опцию для использования данных в коммерческих целях и для отправки рекламных сообщений, информационных бюллетеней и маркетинговой информации, относящейся также к исследованиям рынка по продуктам и услугам других компаний, независимых владельцев данных, работающих в интернет-издательском он-лайн и офф-лайн секторе, в секторе товаров народного потребления, страхования, автомобильной промышленности, туризма, одежды и аксессуаров, красоты и эстетики, розничной торговли, недвижимости и услуг электронных коммуникаций, товаров и услуг цифровой связи за счёт использования систем коммуникации (электронная почта, смс, телефон и обычная почта). Пользователь имеет право давать или не давать согласие на обработку персональных данных для достижения этих целей. 4. Продолжительность обработки данных: обработка данных будет длиться не больше, чем это необходимо для целей, для которых такие данные были собраны. 5. Методы обработки данных: Обработка персональных данных осуществляется вручную или с электронными инструментами, с логикой, строго связанной с целями, упомянутыми выше, и, в любом случае, чтобы обеспечить безопасность и конфиденциальность данных. 6. Лица, которым данные могут быть переданы: АО “axélero SpA” и пользователь сайта будут сообщать предоставленные персональные данные следующим категориям: компании, которые предоставляют услуги по хранению документов; бухгалтерские фирмы и компании по сертификации финансовой отчётности и в целом все лица, которые осуществляют в пользу этих же компаний деятельность по оказанию помощи и профессиональным консультациям, необходимую для оказания услуг на сайте в пользу пользователей. Лица, принадлежащие к этим категориям, которым эти данные могут быть переданы, будут использовать данные как "владельцы" в соответствии с Кодексом по защите персональных данных, в полной автономии, будучи посторонними изначальной обработке, проводимой АО “axélero SpA” или Пользователем сайта. Могут быть осведомлены о данных как «Ответственные» или «Уполномоченные» сотрудники АО “axélero SpA” или пользователя. 7. Права, изложенные в ст. 7 Кодекса по защите персональных данных: Пользователь имеет право на получение от АО “axélero SpA” и Пользователя сайта в качестве независимых владельцев данных подтверждение о существовании или его отсутствии персональных данных о нём, даже если они ещё не зарегистрированы, и их передачу в понятной форме; указание происхождения персональных данных, цели и методов обработки, применяемой логики в случае обработки данных с помощью электронных инструментов, а также лиц или категорий лиц, которым персональные данные могут быть переданы или которые могут узнать о них в качестве ответственных или уполномоченных; удаление, переделывание в анонимную форму или блокирование данных, обрабатываемых незаконно, а также обновления, исправления или, если вы этого требуете, дополнение данных. Для любого сообщения об обработке персональных данных со стороны АО “axélero SpA” вы можете связаться с нами по адресу privacy@titrovo.it или по факсу 0293660539 или по почте по адресу: TiTrovo powered by axélero S.p.A. - ул. Картезио, 2 - 20124 г. Милан.










Со ссылкой на Пользователя Сайта вы можете связаться с нами по нашим контактам, указанным в разделе "Контакты" этого сайта.